{"id":11433,"date":"2026-08-06T13:57:07","date_gmt":"2026-08-06T11:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/?p=11433"},"modified":"2026-08-13T18:07:37","modified_gmt":"2026-08-13T16:07:37","slug":"renato-casarotto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/2026\/08\/renato-casarotto\/","title":{"rendered":"Nel ricordo di Renato Casarotto, quarant’anni dopo la sua scomparsa"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"-<\/a>
Renato e Goretta alla base del Gasherbrum II nel 1985<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ricordo di Renato  Casarotto<\/h3>\n\n\n\n

a cura di Roberto Mantovani<\/h4>\n\n\n\n

Arcugnano 11 luglio 2026<\/h5>\n\n\n\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Sono passati quarant\u2019anni dalla morte di Renato, un periodo di tempo pi\u00f9 lungo della sua vita, cominciata proprio qui ad Arcugnano, il 15 maggio 1948, e terminata il 16 luglio 1986 ai piedi del K2, la seconda montagna del mondo, su cui aveva quasi terminato di tracciare una via di salita tra le pi\u00f9 belle del Karakorum, superando gli 8300 metri lungo il colossale sperone sud sud ovest, un\u2019architettura di roccia e di ghiaccio che sembra intercettare le profondit\u00e0 insondabili del cielo.<\/p>\n\n\n\n

Quarant\u2019anni, dicevo. Uno scrittore francese contemporaneo sostiene che \u00abvivere a pochi decenni di distanza significa vivere in due mondi diversi, con valori diversi, con assiomi diversi, quasi incomprensibili gli uni agli altri\u00bb. \u00c8 proprio cos\u00ec. Ma \u00e8 anche come dire che, se vogliamo capire qualcosa di Renato \u2013 il suo modo di essere e di pensare, i capolavori alpinistici che ci ha lasciato, la sua capacit\u00e0 di lasciare un segno profondo su muri compatti di roccia che lui ha trasformato in vie di comunicazione con il profondo \u2013 dobbiamo sforzarci umilmente di vedere, anzich\u00e9 limitarci a guardare, e provare tradurre le sue parole e il suo sguardo in un linguaggio comprensibile a tutti nel presente.<\/p>\n\n\n\n

Cercare di vedere, anzich\u00e9 limitarci a guardare, dicevo. Come sapete, guardare e vedere non sono la stessa cosa. Entrambe le azioni hanno a che fare con il lavoro del nostro nervo ottico, con i meccanismi della visione, rispondono alle leggi dell\u2019ottica. Ma il guardare implica solo una registrazione dell\u2019immagine, si colloca nel campo dell\u2019osservazione; il vedere \u00e8 una percezione cognitiva che punta alla comprensione della realt\u00e0; \u00e8 un\u2019azione culturale.<\/p>\n\n\n\n

Comprendere il lascito culturale di Renato significa innanzitutto soffermarsi sulle sue vie di scalata, che sono monumenti viventi, regali di una mente che era riuscita a costruire se stessa passando dallo stupore all\u2019immaginazione e infine all\u2019interiorizzazione e alla consapevolezza, per superare limiti che sembravano invalicabili e che invece erano delle finte barriere.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019eredit\u00e0 che Renato Casarotto ci ha lasciato sta certamente nel gran numero di vie nuove, nelle tante ascensioni solitarie, nelle scalate condotte nel cuore dell\u2019inverno in condizioni ambientali rigidissime, nella sua capacit\u00e0 visionaria di andare oltre, di passare dove tanti altri non osavano nemmeno sognare di farlo. Parecchie delle sue salite ancora oggi irripetute e che gi\u00e0 a quel tempo sembravano spostate nel futuro.<\/p>\n\n\n\n

leggi tutto il testo di Mantovani (clicca sul triangolo o qui per APRIRE o CHIUDERE la finestra)<\/mark><\/strong><\/summary>\n
<\/div>\n\n\n\n

Pensiamo alla sua via sulla parete nord dell\u2019Huascar\u00e1n Norte, nella Cordillera Blanca del Per\u00f9, del 1977; al trittico solitario del Fr\u00eaney, sul Monte Bianco (1-15 febbraio 1982); allo spigolo settentrionale del Broad Peak Nord (7600 m), il 28 giugno 1983: 2500 metri di dislivello, con un allucinante bivacco in discesa, a 7500: una intera notte in piedi, su un piccolo masso piantato in mezzo a un pendio vertiginoso; alla prima solitaria invernale sulla parete est delle Grandes Jorasses, terminata dopo 6 tentativi il 15 marzo 1985; allo stupefacente capitolo delle sue invernali e solitarie invernali in Dolomiti.<\/p>\n\n\n\n

Ma sarebbe per\u00f2 un errore, nel caso di Renato, limitarsi a un computo ragionieristico della sua attivit\u00e0 alpinistica, peraltro incredibilmente vasta.<\/p>\n\n\n\n

Le sue capacit\u00e0 tecniche (e non parlo della sua capacit\u00e0 di risolvere i passaggi pi\u00f9 difficili e complicati), la sua forza, la sua resistenza fisica e mentale, la profondit\u00e0 del suo sguardo nei confronti della montagna, erano e sono ancora oggi ben noti ai suoi compagni di cordata. E lasciavano di stucco quanti, per avventura, in passato si erano legati occasionalmente alla sua corda, convinti delle proprie capacit\u00e0, salvo ricredersi in fretta dopo aver visto quello che capitava di fronte ai loro occhi.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019alpinismo di Renato era un alpinismo che abitava nel futuro, lontano dalle mode di quegli anni e dalla farragine informativa che in quel periodo aveva cominciato a irrompere sugli schermi televisivi. Un alpinismo, quello di Renato, che non sempre \u00e8 stato capito sino in fondo dai contemporanei, per molti dei quali a quel tempo contava soprattutto la velocit\u00e0 di salita. Ma ho anche visto che, con il passaggio alla generazione successiva, oggi quell\u2019alpinismo \u00e8 diventato mitico. Forse per via dello sguardo meno condizionato dei giovani di oggi.<\/p>\n\n\n\n

Non \u00e8 tuttavia solo sulle cose che vi ho appena detto, che dobbiamo insistere, volendo ricordare il percorso di Renato su questa Terra.<\/p>\n\n\n\n

La lezione che ci ha lasciato \u2013 le cose che lui riteneva pi\u00f9 importanti \u2013 sono la lealt\u00e0 e la volont\u00e0 di fare bene le cose. La capacit\u00e0 di accumulare esperienze e trasformarle in una fonte di conoscenze a cui abbeverarsi, di trasformare cio\u00e8 l\u2019esperienza in coscienza. Guardare con attenzione al passato per costruire il futuro, evitando per\u00f2 di mummificare acriticamente la tradizione, altrimenti diventerebbe impossibile andare avanti (la coltivazione conservativa della tradizione non gli apparteneva: sapeva per\u00f2 che il passato era in grado di regalare lezioni importanti).<\/p>\n\n\n\n

Ma nella lista dei principi di Renato primeggiava soprattutto la necessit\u00e0 muoversi sulla base di valori etici che negli anni aveva fatto propri, evitando la trappola della prestazione in s\u00e9, e facendo dell\u2019alpinismo uno strumento di conoscenza, di crescita e di maturazione personale. Un\u2019attivit\u00e0 capace di generare pensieri, come testimoniano i tanti brevi flash che durante i bivacchi, depositava sui suoi taccuini, che rimangono il vero faro sul cammino carsico e sotterraneo che la vita di Renato stava compiendo.<\/p>\n\n\n\n

Concludendo questo ricordo, vorrei leggervi le poche righe di un amico di Renato che se n\u2019\u00e8 andato anche lui qualche anno fa, e che concludevano un articolo che avevamo ospitato su un numero della \u201cRivista della Montagna\u201d dedicato a Renato, nell\u2019aprile del 1987.<\/p>\n\n\n\n

\u00abTante cose, grandi e piccole, testimoniano la volont\u00e0 di Casarotto di dare al proprio alpinismo la dignit\u00e0 di una pratica: accettando anche che esperienze inquietanti e sconvolgenti si aggiungessero a rendere ancora pi\u00f9 impervio, ma incredibilmente pi\u00f9 ampio, il suo cammino gi\u00e0 estremo.<\/p>\n\n\n\n

\u00abE in effetti appaiono molto forti, nella storia di Renato, le suggestioni che portano a pensare come l\u2019alpinismo possa arrivare a muoversi in quelle regioni, rimaste quasi deserte nella nostra cultura, che stanno fra le percezioni sensibili e le intuizioni o le categorie dell\u2019intelletto\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Se posso aggiungere una nota personale, devo confessarvi che anche dopo la scomparsa di Renato, per me la sua figura \u00e8 stato un faro che mi ha rischiarato la strada in qualche momento buio, ed \u00e8 stato uno sprone (spesso mi \u00e8 sembrato di risentire nelle orecchie il sussurro della sua voce) a fare meglio che potevo quello che mi ero proposto e che lui sapeva che io avrei cercato di fare.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n
\n
\n
\"-
PILASTRO GORETTA FITZ ROY<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

La storia di Renato Casarotto<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Ricercatore di un contatto con la natura e con gli elementi, Renato Casarotto \u00e8 internazionalmente celebre grazie alle sue esperienze alpinistiche vissute in solitaria durante la stagione invernale. Alpinista completo \u00e8 stato capace di prime salite in condizioni proibitive, dando prova di un grande equilibrio psico-fisico.
Ritenuto uno dei massimi alpinisti di sempre, ha lasciato traccia del suo passaggio dal Monte Bianco alle Dolomiti, dalla Patagonia al Karakorum. Umile, modesto e disponibile era, per il periodo, un alpinista anomalo. Rispetto a molti suoi colleghi preferiva la montagna ai riflettori. Era attento a non farsi prendere dal facile abbaglio economico e dalla commercializzazione del suo modo di vivere la montagna.<\/p>\n\n\n\n

La vita<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Nato ad Arcugnano, piccolo centro a pochi chilometri da Vicenza, Renato Casarotto si avvicina alla montagna durante l\u2019adolescenza. Una montagna diversa da quella che conoscer\u00e0 in epoca matura. Escursioni, qualche via ferrata e semplici arrampicate lo accompagnano nella crescita.
Solo con il servizio militare, nel 1968, si avvicina al mondo dell\u2019alpinismo. I mesi di naja li trascorre presso il Battaglione Esploratori Alpini, in Cadore. Qui frequenta corsi di roccia e ghiaccio, effettuando numerose salite insieme ai suoi compagni. Quel primo contatto genera in Renato una grande passione per la montagna e per il ghiaccio. Terminato il servizio miliare lavora per qualche anno come impiegato per le Ferrovie dello Stato.
Nel 1973 incontra Goretta Traverso, che due anni dopo diventer\u00e0 sua moglie oltre che inseparabile compagna di ogni spedizione.<\/p>\n\n\n\n

visualizza tutta la biografia<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Attivit\u00e0 dettagliata svolta dal 1971 al 1977<\/h4>\n\n\n\n
\n
\"-<\/a>
dal 9\/5\/1971 al<\/em>
25\/6\/1972<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
dal 23\/7\/1972<\/em>
al 1\/7\/1973<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
dal 29\/7\/1973<\/em>
al 7\/8\/1974<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
dal 13\/10\/1974<\/em>
al 18-27\/4\/1975<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
dal 8-11\/871975<\/em>
al 6\/8\/1977<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
dal 14\/871977<\/em>
al 13\/11\/1977<\/em><\/figcaption><\/figure>\n
clicca sulle immagini per ingrandirle<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

L’attivit\u00e0 pi\u00f9 significativa nelle Alpi ed extraeuropea<\/h4>\n\n\n\n
 <\/strong><\/td>*******************************************
ATTIVIT\u00c0 PI\u00d9 SIGNIFICATIVA NELLE ALPI<\/mark><\/strong>
*******************************************<\/td><\/tr>
1971<\/strong><\/td>4 luglio, 1^ solitaria via Carlesso sul Soglio Rosso<\/td><\/tr>
1971<\/strong><\/td>19-20 agosto, Via Philipp \u2013 Flamm alla Punta Tissi in Civetta (con Adriana Valdo)<\/td><\/tr>
1972<\/strong><\/td>19-22 dicembre, 1^ invernale via Solleder Sass Maor (Adriana Valdo, Renato Gobbato, Renzo Timillero, Paolo e Ludovico Cappellari)<\/td><\/tr>
1973<\/strong><\/td>12-16 agosto, traversata delle 22 cime del Civetta con  dislivello di circa 4000 m, insieme con Giacomo Albiero<\/td><\/tr>
1974<\/strong><\/td>28\/2 \u2013 3 \/3, 1^ invernale via Strobel sulla Rocchetta Alta di Bosconero (P. Radin e D. Campi)<\/td><\/tr>
1974<\/strong><\/td>19-23 dicembre 1^ solitaria invernale della via Simon-Rossi sulla parete NO del Pelmo<\/td><\/tr>
1975<\/strong><\/td>22-27 febbraio, 1^ solitaria invernale via Andrich-Fa\u00e8 sulla parete NO del Civetta<\/td><\/tr>
1975<\/strong><\/td>8-11 giugno, apertura nuova via sullo Spiz di Lagunaz nelle Pale di San Lucano (Piero Radin)<\/td><\/tr>
1976<\/strong><\/td>28-30 maggio, nuova via sulla parete O, sulla Cima della Busazza in Civetta (Giuseppe Cogato e Giacomo Albiero)<\/td><\/tr>
1977<\/strong><\/td>26-27 marzo, nuova via sullo Spiz di Lagunaz – Pale di San Lucano (con B. De Don\u00e0) valutata di VII grado<\/td><\/tr>
1978<\/strong><\/td>18 luglio, nuova via sulla parete nord dell\u2019Aiguille Verte \u2013 M. Bianco (Gian Carlo Grassi e Gianni Comino)<\/td><\/tr>
1982<\/strong><\/td>1-15 febbraio, 1^ solitaria invernale del Trittico del Fr\u00eaney nel Gruppo del Monte Bianco: Aiguille Noire de Peuterey \u2013 Picco Gugliermina \u2013 Pilone Centrale del Freney<\/td><\/tr>
1983<\/strong><\/td>30\/12\/82 – 9\/1\/83, 1^ solitaria invernale del Diedro Cozzolino al Piccolo Mangart di Coritenza.<\/td><\/tr>
1985<\/strong><\/td>15 marzo, dopo 6 tentativi, 1^ solitaria invernale della via Gervasutti  parete Est delle Grandes Jorasses<\/td><\/tr>
 <\/strong><\/td>*******************************************
ATTIVIT\u00c0 EXTRAEUROPEA<\/mark><\/strong>
*******************************************<\/td><\/tr>
1976<\/strong><\/td>6 luglio, via nuova sulla parete sud Huandoy Sud nella Cordillera Blanca in Per\u00f9 con Agostino Da Polenza<\/td><\/tr>
1977<\/strong><\/td>5- 21 giugno, 1^ solitaria sulla parete nord dello Huascar\u00e1n  Norte, nella Cordillera Blanca, in Per\u00f9<\/td><\/tr>
1979<\/strong><\/td>19 gennaio, nuova via in solitaria sul pilastro nord del Fitz Roy in Patagonia, dedicato a Goretta<\/td><\/tr>
1979<\/strong><\/td>12\/5\u201311\/8, componente spedizione Messner che tenta una nuova salita sul Pilastro Sud del K2 in Karakorum. Gli altri componenti: M. Dacher, A.Gogna, F. Mutschlechner, R. Schauer<\/td><\/tr>
1980<\/strong><\/td>3 agosto, via nuova sulla cresta NO del Chopicalqui – Cordillera Blanca in Per\u00f9 con Alberto Campanile<\/td><\/tr>
1983<\/strong><\/td>28 maggio, in 7 giorni sale in 1^ solitaria la parete N del Broad Peak Nord in Karakorum.<\/td><\/tr>
1984<\/strong><\/td>29\/4- 10\/5, in 12 dodici giorni percorre in 1^ solitaria la cresta SE del Denali (McKinley) in Alaska<\/td><\/tr>
1985<\/strong><\/td>11 luglio, sale il Gasherbrum II (Karakorum) con la moglie Goretta Traverso (1^ italiana su un ottomila)<\/td><\/tr>
1986<\/strong><\/td>16 luglio, precipita in un crepaccio ai piedi del K2 dopo aver tentato per 3 volte lo sperone S-SO del K2 in Karakorum ed essere arrivato a quota 8350 metri.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Galleria di immagini<\/h4>\n\n\n\n
\n
\"-<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
Lumignano 1976 Renato apre lo Spigolo Casarotto<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
YOSEMITE<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
SOLITARIA DENALI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
MONTE ROSA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
INVERNALE PARETE NORD PELMO<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
Renato e Goretta in vetta al GASHERBRUM II<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
INVERNALE TRITTICO MONTE BIANCO<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"-<\/a>
GIANCARLO GRASSI (sinistra), RENATO CASAROTTO (centro) e GIANNI COMINO (destra) presso il Rifugio Monzino<\/figcaption><\/figure>\n
clicca sulle immagini per ingrandirle<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sono passati quarant\u2019anni dalla morte di Renato, un periodo di tempo pi\u00f9 lungo della sua vita.<\/p>\n","protected":false},"author":531,"featured_media":11204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82,59],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11433"}],"collection":[{"href":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/531"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11433"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11924,"href":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11433\/revisions\/11924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/organizzazione.cai.it\/sez-vicenza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}